"土井忠生"が書かれている年表項目はハイライトされています。
- 1
表示切替
| 年 | 月日 | 事項 | 年表種別 |
|---|---|---|---|
| 昭和55年（1980） | 5月29日 | 《邦訳 日葡辞書》刊―編訳:土井忠生・森田武・長南実。本書は、1603(慶長8)年、イエズス会宣教師らが布教のため心血をそそいで編集・刊行したポルトガル語で説明を付した日本語辞書の全訳である。室町時代の日本語について、話し言葉を中心に、雅語・俗語・方言・婦人語を含めて3万2000余語を採録し、語義・用例を示すほか、語法・発音にまで説き及び、貴重なキリシタン史料であるばかりでなく、国語史研究に不可欠の文献といわれてきた。1960年12月、その復刻版を刊行して以来、国語学者・ロマンス語学者の多年におよぶ協力によって漸く邦訳刊行の日を迎えた。 | 岩波書店 |
- 1
