※
（グレーの背景色）は、「渋沢関係略年譜」を参考のために表示しています。この社史に掲載されている年表項目ではありません。
| 年 | 月日 | 事項 | 年表種別 |
|---|---|---|---|
| 平成6年（1994） | - | 【渋沢史料館】史料館新館の基本設計完成。渋沢研究会第2回シンポジウム開催。 | 渋沢関係略年譜 |
| 1月1日 | NAFTA(北米自由貿易協定)発効 | 一般・業界事項 | |
| 1月20日 | 株式会社菅谷解散(平成6年1月17日)、新たに衣料製品の販社として菅谷株式会社を設立 | 当社事項 | |
| 1月 | ダイワボウ・クリエイト設置の消臭加工開発機能をテクノステーションに移管 | 当社事項 | |
| 2月10日 | 福井工場、電子機器事業撤退 | 当社事項 | |
| 2月 | IBM4381をIBM9221/130にリプレース | 当社事項 | |
| 2月 | ボランティア休暇制度新設 | 当社事項 | |
| 2月 | 蚊の忌避効果のある「モスキュート加工」を開発 | 当社事項 | |
| 3月18日 | 化合繊事業の製造部門(播磨工場・福井工場)を分離・独立、ダイワボウポリテック株式会社を設立 | 当社事項 | |
| 4月1日 | 中期経営計画「チャレンジ21」第2次計画スタート | 当社事項 | |
| 4月11日 | 「ケミカルフリー」イメージキャラクターに岡本綾子プロを起用 | 当社事項 | |
| 4月22日 | 旧金沢工場跡地の残地を金沢市に譲渡 | 当社事項 | |
| 4月28日 | 繊維産業構造改善臨時措置法(新繊維法)公布(7月1日施行) | 一般・業界事項 | |
| 4月 | 天然機能加工シリーズ「キトリーナ」、「ヒノキフレッシュ」発表 | 当社事項 | |
| 5月 | 福井工場サーマルボンド不織布の生産を中止 | 当社事項 | |
| 6月21日 | ニューヨーク市場で1ドル99円85銭を記録(戦後初の1ドル100円割れ) | 一般・業界事項 | |
| 6月29日 | 定款の一部変更、改正商法に基づき監査役規定を改定 | 当社事項 | |
| 6月30日 | 名古屋営業所廃止 | 当社事項 | |
| 7月1日 | 製造物責任法(PL法)公布(平成7年7月1日施行) | 一般・業界事項 | |
| 7月31日 | ダイワボウ・クリエイト株式会社を解散、合繊関連の研究開発機能をダイワボウポリテックに移管し、播磨研究所として編入 | 当社事項 | |
| 9月4日 | 関西国際空港開港 | 一般・業界事項 |
