※
（グレーの背景色）は、「渋沢関係略年譜」を参考のために表示しています。この社史に掲載されている年表項目ではありません。
| 年 | 月日 | 事項 | 年表種別 |
|---|---|---|---|
| 平成5年（1993） | - | 【渋沢史料館】史料館新館の基本構想をまとめる。 | 渋沢関係略年譜 |
| 12月17日 | アメリカのアライドシグナル社とビジネスジェット機用RE220型APU(補助動力装置)の共同開発・生産について基本合意 | 当社事項 | |
| 12月20日 | JR東日本試験車両「STAR21」、時速425kmを達成し国内記録を更新 | 一般事項 | |
| 12月 | 世界初の電子ビーム励起プラズマ(EBEP)エッチング装置の商品1号機完成 | 当社事項 | |
| - | 世界最大級石炭・水スラリー(CWM)製造設備完成 | 当社事項 | |
| 平成6年（1994） | - | 【渋沢史料館】史料館新館の基本設計完成。渋沢研究会第2回シンポジウム開催。 | 渋沢関係略年譜 |
| 1月1日 | NAFTA(北米自由貿易協定)発効 | 一般事項 | |
| 1月7日 | 防衛庁から新型潜水艦「おやしお」(2,700排水トン)を受注、同26日に起工式を挙行 | 当社事項 | |
| 1月29日 | 政治改革関連4法案が衆参両院本会議で可決、成立 | 一般事項 | |
| 2月4日 | H-IIロケット1号機打上げ | 一般事項 | |
| 2月9日 | JR西日本の関空アクセス用223系快速電車を製造(1995年まで82両を製造) | 当社事項 | |
| 3月3日 | JR東日本の全2階建て新幹線電車E1系「Max」を製造(1995年まで36両を製造) | 当社事項 | |
| 3月3日 | スーパー301条を復活する大統領命令にクリントン大統領が署名 | 一般事項 | |
| 3月23日 | JR西日本の関空アクセス用281系特急形電車「はるか」を製造(1995年まで24両を製造) | 当社事項 | |
| 3月31日 | コミュータヘリコプタ先進技術研究所(ATIC)の設立に参加 | 当社事項 | |
| 3月31日 | 沖縄電力へわが国初の自然循環式の高圧運転ドラムボイラを納入 | 当社事項 | |
| 3月31日 | ココム(対共産圏輸出統制委員会)解散 | 一般事項 | |
| 3月 | コメ不足深刻に。中国・タイ・アメリカからの輸入米と国産米のブレンドが登場 | 一般事項 | |
| 4月1日 | 1993年度目標の補償工事費・仕損じ費の半減達成に引続き、1994年度はさらなる半減を目指して活動を開始 | 当社事項 | |
| 4月5日 | 高速増殖炉原型炉「もんじゅ」初臨界 | 一般事項 | |
| 4月8日 | イタリアのカスタグネッティ社(現・FISIA社)へ排煙脱硫技術についての技術を供与 | 当社事項 | |
| 4月15日 | ウルグアイ・ラウンド決着、WTO設立のマラケシュ協定に調印 | 一般事項 |
