※
（グレーの背景色）は、「渋沢関係略年譜」を参考のために表示しています。この社史に掲載されている年表項目ではありません。
| 年 | 月日 | 事項 | 年表種別 |
|---|---|---|---|
| 昭和50年（1975） | - | 【竜門社】栃波支部開設。 | 渋沢関係略年譜 |
| 7月10日 | 学習研究社《日本都市生活史料集成》(全10巻)刊行開始。 | 出版界 | |
| 7月11日 | 《レオナルド・ダ・ヴィンチ マドリッド手稿》(LEONARD DA VINCI CODICCES MADRID)刊―翻刻:ラディスラオ・レティ。日本版監修:下村寅太郎・山田智三郎・摩寿意善郎・小野健一。翻訳:清水純一・谷泰・池田廉・永井三明・裾分一弘・久保尋二。1965年、マドリッド王立図書館の一隅で、原型のまま保存されたレオナルドの自筆原稿2冊、700余頁が発見された。その記述は機械工学・力学・幾何学・光学・流水学から芸術論にわたり、運河の設計からスフォルツァ騎馬像の鋳造、アンギアリの戦いの下絵、遠近法等々に及んでおり、精密なデッサンが随所に描かれ〈万能の天才〉の謎を解く貴重な資料として世界の注目を集めた。この発見は死海写本の発見と併せて〈今世紀最大の発見〉(林達夫氏)と呼ばれた。これを人類共有のものとすべく、アメリカのマグローヒル・インターナショナル社を中心として、その刊行計画が進められていることを知ったのは、1972年秋、フランクフルトでブック・フェアが開かれていた折であった。この2冊の手稿のファクシミリ版の製作、レティ教授によるレオナルド特有の鏡像文字からの翻刻と、その各国語訳、解説から成る全5冊の国際的な共同出版。参加各国が必要とする部数に限定して1回限り印刷され、今後版を重ねることはない。この計画は貴重本のファクシミリ版国際共同出版の基本を創った。トスカーナ方言まじりの15世紀末のイタリア語で記され、しかも科学・技術の用語が定着する以前に、レオナルドが独特の言葉を多様に駆使している原文を日本語に訳し、一定の時間的制約の中で定められたスペースに組み込まねばならない。この計画に参加することは、安易な判断をもっては出来ないことであったが、今日の製版・印刷技術と国際状況が可能とするこの種の国際共同出版の意義を評価して積極的に参加。幸いに、日本版の監修・翻訳に当られた諸氏のご努力によってその困難は克服され、翻訳作業に際しては、翻刻の誤りまで発見された。この国際共同出版には米・英・西・伊・和・独・日の7ヵ国が参加した。岩波版はデラックス版200部、普及版2800部を刊行、国内でも大きな反響を呼んだ。//《マドリッド手稿》の刊行を記念して《図書》6月号を特集号とし、一方〈マドリッド手稿〉刊行記念講演会を7月4日、日経ホールにおいて開催。あわせて〈マドリッド手稿〉資料展を5月26~31日=丸善福岡支店、6月23~28日=丸善京都支店、7月7~12日=丸善大阪支店、7月21~26日=丸善東京日本橋本店で開催。入場者は1万名を超えた。 | 岩波書店 | |
| 7月12日 | 宮本共産党委員長と池田創価学会会長会談。路線に不干渉・共存で一致。27日、両者協定公表。(実質は棚上げ)。 | 内外事情 | |
| 7月15日 | 公職選挙法改正(衆議院定数20人増。〈選挙公営〉拡充)、 | 内外事情 | |
| 7月16日 | 東京江戸川区の日本化学工業が埋立て投棄した六価クロム汚染問題化。 | 内外事情 | |
| 7月19日 | 沖縄国際海洋博覧会開幕(1976.1.18閉会)。 | 内外事情 | |
| 7月23日 | 宮沢外相訪韓。(韓国政府の〈口上書〉により金大中事件は最終決着、日韓関係は正常化と表明)。 | 内外事情 | |
| 7月30日 | 欧州安保・協力首脳会議開催(ヘルシンキ)。35ヵ国参加。 | 内外事情 | |
| 7月 | 千代田区神田神保町の第一富士ビル7階を賃借、大和古寺大観編集部・日中辞典編集部が移転した。(1979.12契約解除)。 | 岩波書店 | |
| 8月2日 | 三木首相訪米。5日、フォード大統領と会談。6日、共同声明(韓国の安全が朝鮮半島の平和維持・東アジアの安全に緊要との新たな〈韓国条項〉を含む)。 | 内外事情 | |
| 8月4日 | 日本赤軍、クアラルンプールでアメリカ・スウェーデン両大使館を占拠。 | 内外事情 | |
| 8月5日 | 政府、日本赤軍の要求に応じ、拘置中の過激派7人釈放を決定(2人残留)。 | 内外事情 | |
| 8月8日 | 小学館、《小学館五十年史年表》を刊行。 | 出版界 | |
| 8月15日 | バングラデシュで軍部のクーデター。(ラーマン大統領殺害。アーメド商務相、大統領就任)。 | 内外事情 | |
| 8月15日 | 三木首相、〈終戦記念日〉に現職の首相として戦後初めて靖国神社に参拝(私人の資格)。 | 内外事情 | |
| 8月19日 | 三木首相、内政の基本政策として生涯設計(ライフサイクル)計画を表明。 | 内外事情 | |
| 8月28日 | 興人倒産。(戦後最大)。 | 内外事情 | |
| 8月29日 | シュレジンジャー米国防長官、坂田防衛庁長官と会談。日米防衛首脳定期協議、有事に対応する日米作戦協力の協議機関設置で合意。 | 内外事情 | |
| 9月1日 | 《図書》の発送業務を、ペティ株式会社およびダイレクト・メール・サービス株式会社に委託。 | 岩波書店 | |
| 9月1日 | 株式会社ほるぷと提携《岩波版ほるぷ図書館文庫》発売―ほるぷからは、かねてより岩波書店の刊行物について、ほるぷが全国的に配置する出張所の直接販売方式によってセット販売を行いたいとの申入れがあり、これを応諾して岩波文庫106点123冊を上製本とし、《岩波版ほるぷ図書館文庫》としてセット販売することとした。 | 岩波書店 |
